* Аватары.

[Julietta_]

Аватары.
Тема: девушки, гламур.
Кол-во: 12 шт.
Отмечайтесь, если берете авы.

1. 2.

+ 10

3. 4.
5. 6.
7. 8.
9. 10.
11. 12.

@темы: Девушки, Авы, Творчество

Comments

[SunnyKelevra]

Аватары, как всегда у тебя, замечательные!!! ))

я вот только что заметил что Glamour наверное произошло, от L'amour, хотя может я глючу, и гламур по французски не так пишится) ...

[Julietta_]

SunnyKelevra Сама не думала на эту тему... Пошла открыла переводчик...

glamour - обаяние; привлекательность (о киноактрисах)

amour - любовь

[SunnyKelevra]

Julietta_
я даже не знал, что по английски аmour тоже любовь значит, я думал только Love) сразу видно что я только французский изучал))))

glamour - обаяние; привлекательность (о киноактрисах)
)) а у простого народа это уже обзывательство )) типа гламурная дура, и т.д.))

[Julietta_]

SunnyKelevra Ну не знаю что вы там изучали, но переводчик был с франз. на русс.

а у простого народа это уже обзывательство )) типа гламурная дура, и т.д.))

[SunnyKelevra]

Julietta_
а я просто тоже решил переводчик врубить (PROMT), и он мне аmuor с анг. на рус. перевёл как любовь))
а ещё аmuor это такой ангелочек со стрелами =)

[Julietta_]

SunnyKelevra

ангелочек со стрелами =)

... да но помойму это немного из другой оперы.... амур и купидон... если я не ошибаюсь, что-то относиться к римской мифологии что-то к греческой... но возможно я тоже немного торможу...